Newspaper & coffee

Выпуск № 102
28 мая 2003г. - среда

ПРЕЗИДЕНТ ВЛАДИСЛАВ АРДЗИНБА ПРЕДЛАГАЕТ ПАРЛАМЕНТУ СОЗДАТЬ СОВМЕСТНУЮ КОМИССИЮ ПО ВЫРАБОТКЕ СОГЛАСОВАННОГО МЕХАНИЗМА ВНЕСЕНИЯ ПОПРАВОК В КОНСТИТУЦИЮ

ПРЕЗИДЕНТ И МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ОБСУДИЛИ ШИРОКИЙ КРУГ ВОПРОСОВ, КАСАЮЩИХСЯ ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ

ПРОЦЕСС ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЕРВОГО ЭТАПА ПРИВАТИЗАЦИИ В РЕСПУБЛИКЕ ОБСУЖДАЛСЯ СЕГОДНЯ НА РАБОЧЕЙ ВСТРЕЧЕ ВЛАДИСЛАВА АРДЗИНБА И РАУЛЯ ХАДЖИМБА

ДЕЛЕГАЦИЯ АБХАЗИИ ПРИНЯЛА УЧАСТИЕ В ТОРЖЕСТВАХ ПОСВЯЩЕННЫХ 300-ЛЕТИЮ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА.

ПРЕЗИДЕНТУ ГРУЗИИ НУЖЕН ПОВОД, ЧТОБЫ НЕ ЕХАТЬ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГ - ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ В. АРШБА

ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ПРИНЯЛ ГЛАВУ МИССИИ ООН, СПЕЦИАЛЬНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ООН ПО ГРУЗИИ.

МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ АБХАЗИИ ПРИНЯЛ СПЕЦИАЛЬНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ГЕНСЕКА ООН В ГРУЗИИ

ПОМОЩНИК ПРЕЗИДЕНТА АБХАЗИИ СЧИТАЕТ, ЧТО "СЕГОДНЯ НЕОБХОДИМО ВОЗОБНОВИТЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КООРДИНАЦИОННОГО СОВЕТА ГРУЗИНСКОЙ И АБХАЗСКОЙ СТОРОН ПОД ЭГИДОЙ ООН".

В АБХАЗИИ ОТМЕЧАЮТ ДЕНЬ ПОГРАНИЧНИКА

В СУХУМЕ СОЗДАНА ЭСТОНСКАЯ ОБЩИНА "ЛИНДА".

В МОСКВЕ УСТАНОВЛЕНА МЕМОРИАЛЬНАЯ ДОСКА В ПАМЯТЬ Г. ГУЛИА

В АБХАЗИИ ОТМЕЧАЮТ СТОЛЕТНИЙ ЮБИЛЕЙ ИЗВЕСТНОГО ПИСАТЕЛЯ ИВАНА ПАПАСКИР.

ВОСПИТАННИКИ АБХАЗСКОЙ ШКОЛЫ БОКСА ВКЛЮЧЕНЫ В СОСТАВ СБОРНОЙ РОССИИ

ПРЕЗИДЕНТ ВЛАДИСЛАВ АРДЗИНБА ПРЕДЛАГАЕТ ПАРЛАМЕНТУ СОЗДАТЬ СОВМЕСТНУЮ КОМИССИЮ ПО ВЫРАБОТКЕ СОГЛАСОВАННОГО МЕХАНИЗМА ВНЕСЕНИЯ ПОПРАВОК В КОНСТИТУЦИЮ
28 мая. Для выработки согласованного механизма внесения поправок в Конституцию Республики, Президент Владислав Ардзинба предлагает Спикеру Народного Собрания Нугзару Ашуба создать комиссию из представителей законодательной, исполнительной и судебной ветвей власти с привлечением экспертов в области конституционного права. Об этом говорится в письме главы государства, которое он направил сегодня, 28 мая спикеру Парламента.
Ардзинба полагает, что "такой подход получит поддержку Верховного Суда". Президент выражает уверенность в том, что "эффективное взаимодействие всех ветвей власти, тем более по такому важному вопросу, будет способствовать укреплению правовых основ стабильности нашего государства".

ПРЕЗИДЕНТ И МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ОБСУДИЛИ ШИРОКИЙ КРУГ ВОПРОСОВ, КАСАЮЩИХСЯ ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ
28 мая. Широкий круг вопросов, касающихся внешней политики, обсудили сегодня на рабочей встрече президент Владислав Ардзинба и министр иностранных дел Сергей Шамба. Как сообщил пресс-секретарь президента Руслан Хашиг, Шамба проинформировал президента о ходе подготовки к 10-летию МИД Республики Абхазия.
Справка "АП": Министерство иностранных дел Республики Абхазия было создано в дни грузино-абхазской войны, 4 июня 1993 г.

ПРОЦЕСС ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЕРВОГО ЭТАПА ПРИВАТИЗАЦИИ В РЕСПУБЛИКЕ ОБСУЖДАЛСЯ СЕГОДНЯ НА РАБОЧЕЙ ВСТРЕЧЕ ВЛАДИСЛАВА АРДЗИНБА И РАУЛЯ ХАДЖИМБА
28 мая. Процесс осуществления первого этапа приватизации в республике обсуждался сегодня на рабочей встрече президента Владислава Ардзинба и премьер-министра Рауля Хаджимба. Об этом "Апсныпресс" сообщили в пресс-службе главы государства. По словам пресс-секретаря Руслана Хашиг, особое внимание было уделено использованию средств Фонда приватизации, которые направляются в основном на финансирование предприятий наиболее перспективных отраслей экономики. Президент говорил о предпочтительности поддержки бизнес-планов, связанных с развитием фермерского хозяйства и малого бизнеса.
Справка "АП": В соответствии с положением о Фонде, его средства выделяются сроком до 3 лет с возвратом на основе залога. Установлены отдельные процентные ставки: за один год - 6%, за два года - 12 % и за три года - 24%, плюс 1% банку за обслуживание. Преимущественным правом пользования обладают участники Отечественной войны народа Абхазии 1992-93 г.г., репатрианты и молодежь в возрасте до 30 лет.

ГЛАВА АДМИНИСТРАЦИИ ТКУАРЧАЛЬСКОГО РАЙОНА ОСВОБОЖДЕН ОТ ЗАНИМАЕМОЙ ДОЛЖНОСТИ
28 мая. Указом президента Владислава Ардзинба глава администрации Ткуарчальского района Валерий Харчилава освобожден от занимаемой должности в связи с переводом на другую работу. Временно исполняющим обязанности главы администрации района назначен заместитель главы администрации Зураб Аргуния.

ДЕЛЕГАЦИЯ АБХАЗИИ ПРИНЯЛА УЧАСТИЕ В ТОРЖЕСТВАХ ПОСВЯЩЕННЫХ 300-ЛЕТИЮ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА.
28 мая. Вице-президент Валерий Аршба, глава администрации Сухума Леонид Лолуа и управляющий Сухумо-Абхазской Епархии, иерей Виссарион Аплиа приняли участие в торжествах, посвященных 300-летнему юбилею Санкт-Петербурга.
Вице-президент передал губернатору Санкт-Петербурга Александру Яковлеву поздравительный адрес от имени президента Абхазии Владислава Ардзинба.
В интервью "Апсныпресс" по приезду из Санкт-Петербурга Валерий Аршба сообщил, что абхазская делегация участвовала в церемонии открытия торжеств, состоявшихся 23 мая в Ледовом дворце. Государственный ансамбль танца Абхазии "Кавказ" принял участие в параде 19 районов Ленинградской области.
Абхазские артисты также выступили с концертом в Выборгском районе Санкт-Петербурга, куда абхазскую делегацию пригласил руководитель района, наш соотечественник Виктор Колесников. Вице-президент поздравил выборгцев с 300-летним юбилеем Северной столицы.
В Санкт-Петербурге представители Абхазии встретились со спикером Государственной Думы Геннадием Селезневым, лидером КПРФ Геннадием Зюгановым, лидером Аграрной партии, губернатором Алтайского края Лапшиным.
26 мая вице-президент и глава администрации Сухума вернулись в Сухум.
Управляющий Сухумо-Абхазской Епархии, иерей Виссарион Аплиа 26 мая участвовал во всенощном бдении в Казанском соборе, а 27 мая вместе с митрополитом Владимиром отслужил божественную литургию в Исаакиевском Соборе.
Сегодня, 28 мая, отец Виссарион Аплиа и настоятель Самсоновского собора отец Михаил освятили памятник Петру Первому.

ПРЕЗИДЕНТУ ГРУЗИИ НУЖЕН ПОВОД, ЧТОБЫ НЕ ЕХАТЬ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГ - ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ В. АРШБА
28 мая. "Ехать президенту Грузии в Санкт-Петербург или нет - это его личные проблемы", - так прокомментировал отказ президента Грузии Эдуарда Шеварднадзе от поездки на саммит в Санкт-Петербург вице-президент Абхазии Валерий Аршба.
Аршба расценивает заявление Шеварднадзе как "повод не ехать в Санкт-Петербург", поскольку участие абхазской делегации в других торжественных мероприятиях, проводимых на Северном Кавказе и Юге России, не вызывали у грузинской стороны подобной реакции.

ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ПРИНЯЛ ГЛАВУ МИССИИ ООН, СПЕЦИАЛЬНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ООН ПО ГРУЗИИ.
28 мая. Премьер-министр Рауль Хаджимба принял главу Миссии ООН, Специального представителя Генерального Секретаря ООН по Грузии Хайди Тальявини.
Глава Миссии ООН проинформировала главу правительства Абхазии о встречах, состоявшихся в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций, консультациях и встречах с Генеральным Секретарем ООН Кофи Аннаном, представителями Группы друзей Генерального Секретаря.
В Нью-Йорке положительно оценили Сочинскую встречу президентов России, Грузии и премьер-министра Абхазии (март 2003 г.), а также рекомендации, выработанные на Женевской встрече "Группы друзей", - сказала в интервью "Апсныпресс" Хайди Тальявини. По ее словам, "все, естественно, ждут конкретных действий".
Тальявини сообщила о том, что уже приступили к работе группы по реализации Сочинских договоренностей. Миссию ООН пригласили для участия в них. "Речь идет об участии ООН в этих рабочих группах, особенно в группе по возвращению беженцев. Готовность есть, но она должна подкрепиться конкретными шагами", - уточнила Х. Тальявини.
В беседе с премьер-министром Специальный представитель Генсека ООН отметила необходимость работы над документом "О разграничении конституционных полномочий между Тбилиси и Сухуми", разработанным ее предшественником Дитером Боденом. Хаджимба вновь заявил о неизменности позиции абхазской стороны по этому вопросу. "Руководство Абхазии не намерено рассматривать этот документ, - подчеркнул он.

МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ АБХАЗИИ ПРИНЯЛ СПЕЦИАЛЬНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ГЕНСЕКА ООН В ГРУЗИИ
28 мая. Министр иностранных дел Абхазии Сергей Шамба принял Специального представителя Генсека ООН в Грузии Хайди Тальявини. В ходе встречи обсуждались вопросы реализации Сочинских договоренностей между президентами России, Грузии и премьер-министром Абхазии по восстановлению железнодорожного сообщения через территорию Абхазии, реабилитации Ингур ГЭС и возвращению беженцев в Гальский район. Об этом агентству "Апсныпресс" сообщили в пресс-службе МИДа.

ПОМОЩНИК ПРЕЗИДЕНТА АБХАЗИИ СЧИТАЕТ, ЧТО "СЕГОДНЯ НЕОБХОДИМО ВОЗОБНОВИТЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КООРДИНАЦИОННОГО СОВЕТА ГРУЗИНСКОЙ И АБХАЗСКОЙ СТОРОН ПОД ЭГИДОЙ ООН".
28 мая. Помощник президента Абхазии Астамур Тания считает, что "сегодня необходимо возобновить деятельность Координационного Совета грузинской и абхазской сторон под эгидой ООН". Об этом он сказал в интервью "Апсныпресс". По его словам, Координационный Совет должен одобрить рекомендации, разработанные рабочими группами. "На Координационном Совете Абхазия готова обсуждать и вырабатывать механизмы гарантий невозобновления войны", - подчеркнул Тания.
"До сих пор между Грузией и Абхазией не подписано Соглашение о мире и невозобновлении войны. Майские события 1998 г. и Кодорские события 2001 г. подтверждают, что Грузия еще не отказалась от идеи силового решения проблемы", - уточнил Тания.
По словам помощника президента, ООН также заинтересована в возобновлении работы Координационного Совета грузинской и абхазской сторон.

СЕРГЕЙ БАГАПШ ОПРОВЕРГАЕТ ЗАЯВЛЕНИЕ МИНИСТРА ТОПЛИВА И ЭНЕРГЕТИКИ ГРУЗИИ О ПЛАНИРУЮЩЕЙСЯ ПЕРЕДАЧЕ РАО "ЕЭС РОССИИ" В АРЕНДУ НА 25 ЛЕТ СУХУМСКОЙ ГЭС И КАСКАДА ПЕРЕПАДНЫХ ГЭС В ГАЛЬСКОМ РАЙОНЕ
28 мая. Генеральный директор госкомпании "Черноморэнерго" Сергей Багапш опроверг заявление министра топлива и энергетики Грузии Давида Мирцхулава о планирующейся передаче Российскому акционерному обществу "ЕЭС России" в аренду на 25 лет Сухумской ГЭС мощностью в 18 мегаватт и каскада перепадных ГЭС в Гальском районе мощностью в 360 мегаватт. По результатам договоренностей, достигнутых между президентами России и Грузии и премьер-министром Абхазии, абхазское правительство подписало лишь Протокол о намерениях по сотрудничеству в области энергетики.
Сергей Багапш заявил агентству "Апсныпресс", что "гидроэлектростанции находятся на территории Абхазии и распоряжаться ими может только руководство республики, а не министерство топлива и энергетики Грузии". По мнению Багапша, никакой договор об аренде не может быть заключен без участия Республики Абхазия, как равноправного партнера.

В АБХАЗИИ ОТМЕЧАЮТ ДЕНЬ ПОГРАНИЧНИКА
28 мая. Сегодня в Абхазии отмечают день пограничника. Как сообщил агентству "Апсныпресс" председатель СГБ Гиви Агрба, в этот день военнослужащие погранотряда СГБ Абхазии принимали присягу. В погранотряде служат как солдаты срочной службы, так и контрактники.
Агрба с сожалением отметил, что на данный момент отряд не укомплектован полностью. Он выразил неудовлетворение ходом весеннего призыва. По мнению председателя СГБ, военный комиссариат должен учесть это обстоятельство. "Мы выбираем призывников с учетом специфики несения службы. В погранотряд принимаем только после предварительного изучения дел призывников", - отметил генерал.
В настоящее время самые опасные участки государственной границы Абхазии - в Гальском районе. Охрана государственной границы Республики Абхазия осуществляется двенадцатью пограничными заставами.

В СУХУМЕ СОЗДАНА ЭСТОНСКАЯ ОБЩИНА "ЛИНДА".
28 мая. В Сухуме создана эстонская община "Линда". Новая общественная организация объединяет всех эстонцев, проживающих в Сухумском, Гульрипшском и Гудаутском районах. Община будет содействовать духовному, политическому и социально-культурному развитию эстонцев, восстановлению утраченных связей с исторической Родиной - Эстонией.
"Линда" - это уже вторая эстонская община, зарегистрированная министерством юстиции. С 1998 года в Гагрском районе существует эстонское объединение "Калевипоэг".

В МОСКВЕ УСТАНОВЛЕНА МЕМОРИАЛЬНАЯ ДОСКА В ПАМЯТЬ Г. ГУЛИА
28 мая. Сегодня в Москве на Новопесчанной улице на доме, где жил известный советский писатель, публицист и общественный деятель Георгий Гулиа, установлена мемориальная доска. Как сообщил "Апсныпресс" сын писателя, журналист Георгий Гулиа в церемонии открытия приняли участие известные российские писатели, журналисты, представители администрации Президента России и мэрии Москвы.

В АБХАЗИИ ОТМЕЧАЮТ СТОЛЕТНИЙ ЮБИЛЕЙ ИЗВЕСТНОГО ПИСАТЕЛЯ ИВАНА ПАПАСКИР.
28 мая. В Абхазском Государственном драматическом театре им. С. Чанба состоялось торжественное заседание, посвященное 100-летию со дня рождения известного абхазского писателя Ивана Георгиевича Папаскир.
Выступивший с докладом поэт Борис Гургулиа отметил большой вклад Ивана Папаскир в абхазскую прозу. "Его произведения, отражающие в основном жизнь крестьянской Абхазии, стали этапными для молодой абхазской литературы", - сказал он. В докладе также отмечалось, что повести и романы И. Папаскир, переведенные на русский язык, получили положительные отзывы со стороны российских критиков.
О значимости творчества писателя, и своих воспоминаниях об И. Папаскир говорили выступившие на торжественном заседании писатели Алексей Гогуа, Георгий Гублиа, Нелли Тарба, Мушни Ласуриа.
В юбилейных торжествах приняли участие Спикер Парламента Нугзар Ашуба, вице-спикер Константин Озган, вице-премьер Владимир Зантариа.

ВОСПИТАННИКИ АБХАЗСКОЙ ШКОЛЫ БОКСА ВКЛЮЧЕНЫ В СОСТАВ СБОРНОЙ РОССИИ
28 мая. Воспитанники абхазской школы бокса Рустам Айба и Аслан Ахба включены в состав сборной России, которая примет участие в стартующем в конце июня в Румынии чемпионате мира среди юниоров. Как сообщил агентству "Апсныпресс" директор Сухумской школы бокса и борьбы Валентин Барциц, абхазские боксеры на следующей неделе выезжают в Светлогорск Ленинградской области, где состоится последний тренировочный сбор сборной России, и уже оттуда отправятся на мировое первенство.